Jysla jillt er et uttrykk i den jærske dialekten, og betyr "veldig gøy". Dette er en ordbok som er tuftet på jærsk tale. Dialekten er skrevet rett frem slik forfatteren oppfatter ordlyden og er oversatt fra jærsk til bokmål og litt engelsk. Jysla jillt er en uhøytidelig, morsom og praktisk or[...]